Hiromasa Yonebayashi
Arriettas hemmelige verden
The Clock family are four-inch-tall people who live anonymously in another family's residence, borrowing simple items to make their home. Life changes for the Clocks when their teenage daughter, Arrietty, is discovered.
- Regi: Hiromasa Yonebayashi
- Hovedroller: Tomokazu Miura, Shinobu Otake, Keiko Takeshita, Mirai Shida
- Musikk: Cécile Corbel
- Fotograf: Atsushi Okui
- Manus: Hayao Miyazaki, Karey Kirkpatrick, Mary Norton, Keiko Niwa
Originaltittelen på Japan er Kari-gurashi no Arietti.
Utenlandske anmeldelser
11 utenlandske anmeldelser av Arriettas hemmelige verden (2010)
-
-
4 / 5
Oversatt fra svenske: Mesteparten av Ghiblis filmer klarer å veksle mellom spenning, poesi og pauser, noe som er sjeldent i dagens animerte filmer som gjerne hviner fram med action og andpustenhet som hovedpoeng.
- Eva af GeijerstamSvenske: dn.se »
-
-
Positiv, uten karakter
Oversatt fra svenske: Livet er ikke så enkelt som svart og hvitt, men alle handlinger får konsekvenser, uansett hvor velvillige de er.
- Patrik AnderssonSvenske: gp.se »
-
Positiv, uten karakter
Oversatt fra svenske: Filmen er absolutt verdt å se for de fantastiske omgivelsene og fantasifulle elementene.
- Elin ClaesonSvenske: sverigesradio.se »
-
Positiv, uten karakter
Oversatt fra svenske: Det er bare for oss Miyazaki-fans å gjøre en eller annen form for galskap.
- Mats BråstedtSvenske: expressen.se »
-
7 / 10
Oversatt fra svenske: Filmen omfavner hele publikum med et intimt lydteppe der vindens sus får hver gressstrå til å synge som om det var en storslått del av en dyp regnskog. Det er et kunststykke av høy kvalitet som fortjener sjansen til å fortrylle både den minste og den eldste.
- Olle AgebroSvenske: cine.se »
-
3 / 5
Oversatt fra svenske: Akkurat som tidligere Ghibli-filmer er denne veldig varm og sjarmerende, men tar samtidig opp litt tyngre temaer som at livet ikke varer evig.
- Andreas ClimentSvenske: moviezine.se »
-
3.6 / 6
Oversatt fra svenske: Miyazaki har hentet inspirasjon fra Mary Nortons engelske barnebokklassiker Lånerne, en bok som ga meg mye glede som barn.
- Caroline Ringskog Ferrada-NoliSvenske: ng.se »
-
3 / 5
Oversatt fra svenske: En vakker, ganske treg historie om ei jente fra småfolket.
- Björn JanssonSvenske: sverigesradio.se »
-
6 / 10
Oversatt fra svenske: Selv syns jeg at dette er helt greit. Det er litt for sentimentalt, litt for tregt, men utrolig vakkert. Hadde handlingen vært bedre, hadde jeg hevet karakteren.
Svenske: toppraffel.se »
Lister
Finn gode filmer og serier med følgende lister:
Box Office
Arriettas hemmelige verden har tjent totalt 149 660 003 dollar på kinoer rundt om i verden.
1. Svenska Dagbladet
Oversatt fra svenske: Den som har begynt å bli lei av all action i animerte filmer for barn kan med fordel gå og se denne japanske versjonen av Mary Nortons elskede bok om Lånerne, de pyttesmå menneskene som noen ganger bor gjemt i våre hus. Her får miljøer og mennesker utvikle seg i sitt eget tempo, og eventyrene tar den tiden de tar.
- Jeanette Gentele
Svenske: svd.se »